DUB
23 min
T1:E1
Encontro de Estudos
Teddy cancela seu estudo com um gatinho da escola.
Episódio 1 S1
DUB
22 min
P.J. acidentalmente troca de carrinho com uma menina.
Episódio 2 S1
DUB
23 min
T1:E3
O Curioso Caso do Sr. Dabney
Teddy fica chateada que Ivy está trocando mensagens com Amy.
Episódio 3 S1
DUB
22 min
Amy revela ter sido o mascote da escola.
Episódio 4 S1
DUB
24 min
Teddy convida Spencer para o baile da escola e Ivy vai com Emmett.
Episódio 5 S1
DUB
22 min
Charlie rouba um par de óculos escuros.
Episódio 6 S1
DUB
23 min
T1:E7
A Ligação Indesejada
Teddy finge que sua mãe é legal.
Episódio 7 S1
DUB
22 min
É aniversário de um ano de Charlie.
Episódio 8 S1
DUB
23 min
T1:E9
Em Cima de Uma Árvore
Bob decide derrubar a casa da árvore e Teddy e P.J. se fecham lá dentro.
Episódio 9 S1
DUB
23 min
T1:E10
Tire o Mel do Jogo de Baseball!
Teddy descobre que tem um tio chamado Mel.
Episódio 10 S1
DUB
23 min
T1:E11
Garotos Encontram Garotas
P.J. arruma um trabalho de entregador de comida.
Episódio 11 S1
DUB
23 min
Sra. Dabney paga Teddy para cuidar de seu amado gato, Kaboodle.
Episódio 12 S1
DUB
23 min
T1:E13
A Pequena Ajudante de Teddy
Para ganhar nota na aula de Inglês, Teddy leva Charlie para a escola.
Episódio 13 S1
DUB
23 min
T1:E14
Cobertorzinho Dá Tchau
Teddy, P.J. e Gabe fazem um jantar surpresa para Amy e Bob.
Episódio 14 S1
DUB
22 min
T1:E15
Charlie Fica Famosa
P.J. faz um vídeo engraçado de Charlie soltando pum.
Episódio 15 S1
DUB
22 min
T1:E16
Os Duncan Têm Talento
Spencer concorda em fazer parte da coreografia de dança de Teddy.
Episódio 16 S1
DUB
22 min
Teddy arruma um emprego de levar cachorros para passear.
Episódio 17 S1
DUB
23 min
T1:E18
Charlie no Comando
Gabe fica em casa cuidando de Charlie.
Episódio 18 S1
DUB
23 min
Teddy se prepara para a peça da escola com a ajuda de sua amiga Alice.
Episódio 19 S1
DUB
23 min
T1:E20
A Mordida de Charlie
Charlie morde Spencer.
Episódio 20 S1
DUB
23 min
T1:E21
A Desilusão Amorosa de Teddy
Teddy não consegue superar o fim de seu relacionamento com Spencer.
Episódio 21 S1
DUB
23 min
T1:E22
A Recuperação de Teddy
Um garoto de 11 anos de idade se muda para perto dos Duncans.
Episódio 22 S1
DUB
22 min
T1:E23
Apertando os Botões
Gabe tira vantagem da nova mania de Charlie de apertar botões.
Episódio 23 S1
DUB
23 min
T1:E24
Show na Neve (Parte 1 de 2)
Teddy conversa com uma cartomante.
Episódio 24 S1
DUB
23 min
T1:E25
Show na Neve (Parte 2 de 2)
Teddy e Spencer ficam presos no teleférico.
Episódio 25 S1
DUB
22 min
T1:E26
Motorista da Sra. Dabney
Bob não deixa a sua “garotinha” aprender a dirigir.
Episódio 26 S1
