Joseph is tasked to convince Maria to stay out of an important battle that may bring an end to the war, but when she finds that he and Anna's father are involved, she decides to intervene nonetheless, with tragic consequences.
Despite ordered by Michael to kill Maria should she uses her magic in front of the people again, Ezekiel barely avoids to fatally wound her instead. Meanwhile, Galfa, who lost an arm during the battle, blames Maria for it and swears revenge on her, assisted by the church who views her as a hindrance.
Despite not fully healed, Maria returns home just to find that she is being blamed for the French defeat in the last battle and the sudden worsening of Martha's condition. Meanwhile, Brother Bernard conspires to bring her down.